An American original, Ronnie Vannucci has rethought the drumkit for rock, infusing the Killers’ music with hard-charging rolls, goliath fills, tom-thumping war cries, and 2-and-4 backbeats.