Listening to the airy, floating, Baroque-style “Persephone,” the opening track from 2016’s Sorceress, one would never imagine that when Opeth was founded in Stockholm, Sweden, back in 1989, it was an out-and-out death-metal band.